The JUON 呪怨

[ みる]

●「The　JUON 呪怨」ハリウッド版観る。
まず重要なのはこの映画の不可思議な設定に慣れるということだと思う。
「ロケ地は日本版と同じ、登場人物も日本人。でもひどい目に遭うのは日本在住の外国人。」
これに慣れて、ところどころで出てくる外人向けの説明セリフを無視しなくてはいけない。これらの事がクリアできれば、日本版ビデオ、劇場版２作のオールインワンであるところのハリウッド版がちゃんと恐がれる。これ一本観とけば他の日本版はみなくてもいいという優れもの。

投稿者 ta : 2005年2月16日 14:47